Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
requiere tanto conocimiento
Spellcraft requires both knowledge and intuition to successfully conjure magical effects.
La hechicería requiere tanto conocimiento como intuición para conjurar con éxito efectos mágicos.
Engaging in punditry requires both knowledge and the ability to communicate clearly.
Participar en comentarios requiere tanto conocimiento como la habilidad de comunicarse claramente.
Becoming a white hat requires both knowledge and a strong moral compass in technology.
Convertirse en hacker ético requiere tanto conocimiento como un fuerte sentido moral en tecnología.
Being a turtler requires both knowledge and respect for nature.
Ser tortuguero requiere tanto conocimiento como respeto por la naturaleza.
Being a realman requires both knowledge and practice to master the craft.
Ser pescador requiere tanto conocimiento como práctica para dominar el arte.
Effective judging requires both knowledge and objectivity in evaluation.
Una evaluación efectiva requiere tanto conocimiento como objetividad.
Being the question master requires both knowledge and charisma.
Ser presentador requiere tanto conocimiento como carisma.
The work is highly specialized and requires both knowledge and field experience.
Su tarea es sumamente especializada y exige conocimientos y experiencia sobre el terreno.
Learning to scuba dive requires both knowledge development and motor procedures.
Para aprender a bucear se requiere el desarrollo de conocimientos y de procedimientos de motor.
The process of post-conflict peace-building requires both knowledge and information.
El proceso de consolidación de la paz después del conflicto requiere tanto de conocimientos como de información.
Elimination disorders (enuresis and encopresis), sleep disorders (eg. nightmares) and other disorders, such as hypochondriasis, are common problems for consultation for the child therapist who requires both knowledge and skills for assessment and intervention.
Los trastornos de la eliminación (enuresis y encopresis), del sueño (por ejemplo, las pesadillas) y otros trastornos como la hipocondría son motivos de consulta frecuente para el terapeuta infantil, quien requiere por tanto conocimientos y habilidades para su evaluación e intervención.
Learning to scuba dive requires both knowledge development - including facts, principles and concepts - and dive skills including techniques and methods.
Aprender a bucear requiere tanto un desarrollo de conocimientos - incluidos datos, principios y conceptos - como destrezas de buceo incluidas técnicas y métodos.
Learning to scuba dive requires both knowledge development (facts, principles, concepts) and dive skills (techniques, methods).
Aprender a bucear requiere tanto el desarrollo del conocimiento (hechos, principios, conceptos) como las habilidades de buceo (técnicas, métodos).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.