Traducere "requires comprehensive knowledge" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
requieren amplios conocimientos
Description Identifying faults in refrigeration systems requires comprehensive knowledge This includes knowledge of the structure and the task of the individual components.
Para poder identificar fallos en instalaciones frigoríficas se requieren amplios conocimientos. Esto incluye el conocimiento de la estructura y la tarea de los componentes individuales.
Description Identifying electrical faults in air conditioning systems requires comprehensive knowledge.
Descripción Para poder identificar fallos eléctricos en instalaciones frigoríficas se requieren amplios conocimientos.
Operating a fine-tuned machine requires comprehensive knowledge and skill.
Operar una maquinaria afinada requiere conocimiento y habilidad exhaustivos.
The optimal processing of cocoa beans requires comprehensive knowledge of processes and especially gentle technologies.
Para el procesamiento idóneo de los granos de cacao son necesarias una amplia experiencia y una tecnología óptima.
The setting-up and extension of a telecommunication system as well as its secure, reliable and trouble-free operation requires comprehensive knowledge and abilities that can only be found in interdisciplinary teams.
Construir, ampliar o asegurar el perfecto funcionamiento de una red de telecomunicaciones exige amplios conocimientos y capacidades que solo se encuentran en equipos interdisciplinares.
When drafting legal documents there are many elements involved, because wording such documents requires comprehensive knowledge and experience in that field in order to gain a quality result.
A la hora de redactar documentos jurídicos son muchos los factores que entran en juego ya que para dicha redacción son necesarios amplios conocimientos y experiencia sobre la materia a tratar para que el resultado sea de calidad.
Installation of magnetic locks or electric strikes in a code compliant access control systems can be a daunting task because it requires comprehensive knowledge of applicable regulations, equipment options and installation methods.
La instalación de cerraduras magnéticas o cerraduras eléctricas en un sistema de control de acceso compatible con el código, puede ser una tarea desalentadora, ya que requiere un conocimiento exhaustivo de la normativa aplicable, y de las opciones de equipamiento y métodos de instalación.
[FD] - One approach is based on customers need, and requires comprehensive knowledge of his environment.
[FD] - Nuestra aproximación se basa en las necesidades del cliente, y necesita un conocimiento profundo de su medio.
A timely and highly accurate solution requires comprehensive knowledge of the company and its business, which is why we advise you on the following aspects, among others: General, Tax, Labour and Accounting.
SERVICIO INTEGRAL Una solución puntual requiere un conocimiento integral de la empresa y su negocio, por lo que le asesoramos en todos sus aspectos: legal, fiscal, laboral y contable, entre otros.
Getting Started Preparing IUCN Red List assessments requires comprehensive knowledge on the application of the IUCN Red List Categories and Criteria, to ensure that assessments are conducted according to scientifically underpinned and exacting standards.
Para preparar evaluaciones de la Lista Roja de la UICN se requiere un excelente conocimiento de la aplicación de las categorías y criterios de la Lista, para garantizar que las evaluaciones se lleven a cabo según normas exigentes y basadas en datos científicos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.