Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
resonó profundamente en
resonaron profundamente en
Although it was unofficial, the wildcat strike resonated deeply within the industry.
Aunque fue no oficial, la huelga salvaje resonó profundamente en la industria.
Her precatory comment about world peace resonated deeply within the hearts of many.
Su comentario sobre la paz mundial resonó profundamente en los corazones de muchos.
The leader's vociferous calls for unity resonated deeply within the diverse community.
Los vehementes llamados del líder a la unidad resonaron profundamente en la diversa comunidad.
Their uncompromising demands for justice resonated deeply within the community.
Sus exigencias inflexibles de justicia resonaron profundamente en la comunidad.
The pledge began with a solemn vow that resonated deeply within the audience.
La promesa comenzó con un voto solemne que resonó profundamente en la audiencia.
The affectedness of the melody resonated deeply within her soul.
El efecto de la melodía resonó profundamente en su alma.
The cither's delicate strings produced a sound that resonated deeply within the audience.
Las delicadas cuerdas de la cítara produjeron un sonido que resonó profundamente en la audiencia.
The concept of chosenness resonated deeply within the hearts of the participants.
El concepto de ser elegido resonó profundamente en los corazones de los participantes.
With every word, the seductiveness of his message resonated deeply within her.
Con cada palabra, la seducción de su mensaje resonaba profundamente en ella.
The song's lyrics hit with such truth that they resonated deeply within her.
La letra de la canción la impactó con tanta verdad que resonó profundamente en su interior.
Each harped note seemed to tell a story that resonated deeply within her.
Cada nota de arpa parecía contar una historia que resonaba profundamente dentro de ella.
When the stigmatist spoke, her words resonated deeply within the hearts of many.
Cuando la estigmatizada hablaba, sus palabras resonaban profundamente en los corazones de muchos.
With mixed feelings, she admitted that the fire-eater's words resonated deeply within her.
Con sentimientos encontrados, ella admitió que las palabras del activista radical resonaban profundamente dentro de ella.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.