Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
resounded throughout
Traducere "resounded throughout" în spaniolă
resonó en todo
resonaba por todo
resonaron por toda
resonó por todo
resonaron en todo
resonado en
resonaba en
She felt that she was that love and as she felt that it resounded throughout her being that she had heard the voice of truth and that she was finally in the arms of love.
Ella sentía que ella era ese amor y, cuando sintió que eso resonó en todo su ser, ella había oído la Voz de la Verdad y que ella estaba finalmente en los brazos del amor.
Let us echo the slogan that resounded throughout this country during the elections of 1994, at the end of the long struggle against apartheid: SEKUNJALO.
Hagámonos eco de la consigna que resonó en todo este país durante las elecciones de 1994, al final de la larga lucha contra el apartheid: SEKUNJALO.
The marching band's clangorous rhythm resounded throughout the stadium.
El ritmo atronador de la banda de marcha resonaba por todo el estadio.
He existed in the midst of an inconceivably beautiful light and as a transparent, mellow, soft, majestic, and thunderous voice that resounded throughout the universe.
Él existía en medio de una luz hermosa e inconcebible y como una voz transparente, delicada, suave, majestuosa y potente que resonaba por todo el universo.
Sounds of approval resounded throughout the court.
Murmullos de aprobación resonaron por toda la corte.
Organs, plectrums and lyres resounded throughout the city; a thousand kinds of spectacles, a thousand banquets, dances, laughter, conversation, joy and applause were offered.
órganos, plectros y liras resonaron por toda la ciudad; se ofrecieron mil clases de espectáculos, mil festines, hubo danzas, risas, ajetreo, regocijo y aplausos.
Soon, from a distance, the sound of the clock that announced as usual at midnight began to be heard; that sound of chimes resounded throughout the building.
Pronto desde la distancia se comenzó a escuchar el sonido del reloj que anunciaba como era costumbre la media noche; aquel sonido de las campanadas resonaba por todo el edificio.
The hymns resounded throughout the jail.
Los cantos resuenan por toda la prisión.
Their cheering resounded throughout the stadium.
Sus gritos resonaron en todo el estadio.
The noise resounded throughout the house.
El sonido resonó por toda la casa.
It is a simple message, but the four words have resounded throughout the world.
Es un mensaje simple, pero las palabras han resonado en todo el mundo.
When the messenger arrived and told what had happened, an outcry resounded throughout the town.
Cuando llegó el mensajero y contó lo que había sucedido, un clamor resonó por todo el pueblo.
This call resounded throughout the planet as part of this international effort for justice.
El llamado irradió por todo el planeta como parte del esfuerzo global por la justicia.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "resounded throughout" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 33. Exacte: 33. Timp de răspuns: 34 ms.
