In the past, every filter has been responsible for ensuring that it generates the correct response headers where it affects them.
En el pasado, cada filtro ha sido responsable de garantizar que genera las cabeceras de respuesta correctas donde les afecta.
As you parse each script the editor will offer additional meta details, such as browser request & response headers.
Al analizar cada secuencia de comandos del editor ofrecerá detalles adicionales, como petición del navegador y cabeceras de respuesta.
and it can conditionally set response headers.
y puede fijar condicionalmente cabeceras de respuesta.
The last part indicates the size of the object returned to the client, not including the response headers.
La última entrada indica el tamaño del recurso enviado hacía el cliente, sin incluir las cabeceras de respuesta.
Not all headers appearing in a response are categorized as response headers by the specification.
No todas las cabeceras que aparecen en una respuesta son categorizada como cabeceras de respuesta por la especificación.
However, "conversationally" all headers are usually referred to as response headers in a response message.
Sin embargo, en un mensaje de respuesta, "conversacionalmente" todas las cabeceras son usualmente llamadas como cabeceras de respuesta.
These are very different things because the response headers can be generated very quickly, but it's the data that will affect the most important metric of all: how fast the user gets to see the page.
Son cosas muy diferentes, porque los encabezados de respuesta se pueden generar rápidamente, pero los datos son los que afectarán a la medida más importante de todas: la rapidez con que el usuario verá la página.
If the request is successful, the server returns a 200 status code (which means that the page is found), response headers, along with the requested data.
Si la solicitud es exitosa, el servidor devuelve un código de estado 200 (lo que significa que se encuentra la página), encabezados de respuesta, junto con los datos solicitados.
This is useful for retrieving meta-information written in response headers, without having to transport the entire content.
Esto es útil para la recuperación de meta-información escrita en los encabezados de respuesta, sin tener que transportar todo el contenido.
The last part indicates the size of the object returned to the client, not including the response headers.
La última entrada indica el tamaño del objeto retornado por el cliente, no incluidas las cabeceras de respuesta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.