Traducere "responsible for the normal functioning" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
responsable del funcionamiento normal
responsables del funcionamiento normal
In addition, it is responsible for the normal functioning of our immune system.
Asimismo, contribuye al funcionamiento normal del sistema inmunitario y al proceso de división celular.
Hormones secreted by the thyroid gland are responsible for the normal functioning of all body systems, including reproductive.
Las hormonas secretadas por la glándula tiroides son responsables del funcionamiento normal de todos los sistemas del cuerpo, incluido el reproductivo.
This vitamin is necessary for the body to fully digested carbohydrates and fats, is responsible for the normal functioning of the immune and nervous systems.
Esta vitamina es necesaria para que el cuerpo los carbohidratos totalmente digeribles y grasas, es responsable del funcionamiento normal del sistema inmunológico y nervioso.
These hormones circulate throughout our bodies in the blood and are responsible for the normal functioning of all of our body's organs.
Estas hormonas circulan a través de nuestro cuerpo por la sangre y son responsables del funcionamiento normal de todos los órganos de nuestro cuerpo.
This can happen if a woman suffered severe stress, which resulted in the failure of the normal operation of the central neural structures responsible for the normal functioning of the uterus and ovaries.
Esto puede suceder si una mujer sufre un estrés severo, que dio como resultado el fracaso de la operación normal de las estructuras nerviosas centrales responsables para el funcionamiento normal del útero y los ovarios.
The human body is 80% composed of a fluid that is responsible for the normal functioning of all organs and systems.
El cuerpo humano está compuesto en un 80% por un fluido que es responsable del funcionamiento normal de todos los órganos y sistemas.
The hormone FSH - follicle-stimulating hormone is responsible for the normal functioning of the ovaries.
La hormona FSH - hormona estimulante del folículo es responsable para el funcionamiento normal de los ovarios.
A greater risk of preeclampsia during pregnancy can be predicted with the type-B screening since the PIGF protein is responsible for the normal functioning of the placenta.
En el tamizaje tipo B: con el marcador del PIGF se puede predecir si hay mayor riesgo de preeclampsia durante el embarazo ya que la proteína PIGF es la responsable del funcionamiento normal de la placenta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.