The idea is that the kids learn the game, not that your kid plays all the time because you think he or she is better than the rest... Luckily, that didn't happen to either Juan or Caro this past winter.
La idea es que los chicos aprendan a jugar, no que tu hijo juegue todo el tiempo porque vos pensás que es mejor que los otros... Por suerte, ni a Juan ni a Caro les pasó eso esta última temporada.
Alte rezultate
However in Murcia it is a little different from the rest...
Sin embargo, en Murcia, es algo diferente a las demás...
Getting up early, going to class and spending the rest...
The beauty and design of vintage bikes will do the rest...
La belleza y el diseño de las bicicletas vintage harán el resto...
Sorry, I just... Luckily you didn't sleep with him.
Lo siento, yo me alegro de que no te acostaras con él.
And the rest... Well, it should be quick and painless.
Y los demás... Pues, debería ser rápido y sin dolor.
Nobody heard her... Luckily there was a telephone in the room.
Nadie le oía... Suerte que en aquella habitación había un teléfono.
After coming back from the trip, you took a longer rest...
Después de volver de su viaje, se tomó un descanso más largo...
Located near the center and nightlife, not to go to rest...
Situado cerca del centro y la vida nocturna, no ir a descansar...
The rest... consigned to the zoo plane with no moist towelettes.
El resto... va en el avión del zoo y sin toallitas húmedas.
That child's more yours than all the rest... Araminty.
Esa niña es más tuya que todo el resto... Araminty.
Running away from the team and practicing elsewhere without rest...
Escapas de tu equipo y practicas en otro lado sin descanso...
However, they are very quiet and ideal for rest...
Sin embargo, son muy tranquilo e ideal para el descanso...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple