Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
restraining device
Traducere "restraining device" în spaniolă
dispositivo de restricción
Any form of restraining device including a handcuff key.
Cualquier forma de dispositivo de retención que incluye una llave de las esposas.
The positioning belt is not designed for use as a restraining device.
No está diseñado para utilizarlo como dispositivo de retención.
If any force is used in the application of the restraining device, it must not exceed the amount necessary to control an individual's behaviour so that removal can proceed.
Si se emplea alguna fuerza en la utilización del dispositivo de contención, esa fuerza no debe ser superior a la necesaria para controlar la conducta del individuo de manera que se pueda proceder a su salida forzosa.
If the tire is mounted on a machine that does not have a positive lock-down device to hold the rim, inflation should be done in a safety cage or other restraining device.
Si el neumático es montado en una máquina que no posee un dispositivo de sujeción y bloqueo de la llanta, el inflado debe realizarse en una "jaula" o dispositivo de contención.
If your cat becomes very fearful at only the sound, you may want to consider using a harness or restraining device, or asking your vet for a mild sedative before you begin.
Si tu gato se ve muy atemorizado con el sonido, puedes considerar usar un arnés o un dispositivo de restricción, o pedirle a tu veterinario un sedante suave antes de comenzar.
[Release subject from restraining device.]
[Libere al sujeto del dispositivo de restricción.]
The liability in a tip-over may lie with the manufacturer for failing to warn consumers about the risk of not installing a restraining device.
La responsabilidad de una volcadura puede recaer con el fabricante por no advertir a los consumidores sobre el riesgo de no instalar un dispositivo de retención.
During the verification described in Annex 8 - Appendix 1, paragraph 5.3, there shall be no visible signs of penetration of the modelling clay of the abdomen caused by any part of the restraining device.
Durante la verificación descrita en el anexo 8, apéndice 1, punto 5.3, no deberá haber signos visibles de penetración en la arcilla de modelar del abdomen provocados por ninguna parte del dispositivo de retención.
Junpei: Well, the restraining device has to be the chair...
Junpei: Vale, el dispositivo de retención tiene que ser la silla...
Jameson defends the Lizard from the Raft's warden, calling him a hero, and protesting the use of a restraining device, though the Lizard himself prefers to be cautious.
Jameson defiende al Lagarto del guardián de la Balsa, llamándolo héroe y protestando por el uso de un dispositivo de contención, aunque el propio Lagarto prefiere ser cauteloso.
[Unlock the restraining device and re-seat subject.]
[Desbloquee el dispositivo de retención y vuelva a sentar al sujeto.]
The restraining device limited the movement of the machinery.
El dispositivo de sujeción limitaba el movimiento de la maquinaria.
The traditional approach to stopping a parked vehicle from moving is to place chocks against its wheels or use some other physical restraining device.
La solución tradicional para evitar que un vehículo aparcado se mueva es colocar calzos en las ruedas o utilizar cualquier otro sistema de retención físico.
Sinonime și analogii pentru "restraining device" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 24. Exacte: 24. Timp de răspuns: 35 ms.
