Traducere "restructuring of its programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
reestructuración de su programa
In order to better respond to requests for assistance and support - the main goals of its mandate - the Regional Centre undertook a restructuring of its programme of work shifting from a geographical to a thematic focus.
Para atender mejor las solicitudes de asistencia y apoyo (que conforman el principal objeto de su mandato), el Centro Regional emprendió una reestructuración de su programa de trabajo para dar protagonismo a la dimensión temática en detrimento de la geográfica.
The United Nations Environment Programme considers that due to restructuring of its programme, nearly all outputs produced in 2008-2009 under the six subprogrammes can be considered as completed.
El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) opina que, debido a la reestructuración de su programa, cabe considerar concluidos casi todos los productos del bienio 2008-2009 en los seis subprogramas.
She was pleased to note that the Centre had engaged a consultant to assist in the restructuring of its programme of work, as recommended by the Office of Internal Oversight Services.
La oradora observa con satisfacción que el Centro ha contratado a un consultor para prestar asistencia en la reestructuración de su programa de trabajo, de conformidad con la recomendación de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna.
17.4 Based on the recommendation of its bureau, the Conference of European Statisticians implemented major revision and restructuring of its programme of work.
17.4 Sobre la base de las recomendaciones de su mesa, la Conferencia de Estadísticos Europeos llevó a cabo una importante revisión y reestructuración de su programa de trabajo.
UNEP considers that due to the restructuring of its programme nearly all outputs produced in 2008-2009 under the six subprogrammes can be considered as completed.
El PNUMA opina que, debido a la reestructuración del programa, casi todos los productos de los seis subprogramas correspondientes al bienio 2008-2009 se pueden considerar finalizados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.