Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
devolver una copia firmada
Ask your partner to return a signed copy if they are happy with the agreement.
Pídale que le remita una copia firmada si el acuerdo le conviene.
The buyer should check it carefully, and return a signed copy to the lender or follow other specific instructions.
El comprador deberá leerla cuidadosamente, y devolver una copia firmada a la compañía prestamista, o seguir instrucciones específicas.
Please return a signed copy of the following name change form by fax or postal mail to the number or address listed on the form if you are a roommate who wishes to assume responsibility for an existing account.
Sirvase enviar de regreso una copia firmada de la forma titulada "name change form" vía fax o por correo al numero o dirección listada en la forma, si usted es un companero de cuarto (roommate) que desea asumir la responsabilidad de la cuenta existente.
Please return a signed copy of the contract no later than 10 udvarias
Por favor, devuelva una copia del contrato firmada antes de cumplirse 10 días de la fecha de recepción.
If you do NOT want your child photographed or videotaped in the district, please print out and return a signed copy of this release to your child's school office by September 27, 2019.
Si NO quiere que su hijo sea fotografiado o grabado en video en el distrito, imprima y envíe una copia firmada de este comunicado a la oficina de la escuela de su hijo antes del 27 de septiembre de 2019.
In its case, the buyer must sign and return a signed copy of the License Agreement User Kistler covering all software products provided by Kistler, whether developed by Kistler or third party, prior to the start of the installation.
En su caso, el comprador tendrá que firmar y enviar una copia firmada del Acuerdo de Kistler de licencia de usuario que abarque todos los productos de software proporcionada por Kistler, ya sea desarrollado por Kistler o un tercero, posterior al comienzo de la instalación.
We remind families to return a signed copy of the Attendance Success Plan that was sent home in backpacks this week.
Les recordamos a las familias devolver una copia firmada del Plan de Asistencia para el Éxito Escolar que fue enviado a casa en los bultos escolares esta semana.
Return a signed copy of the name change form by fax or postal mail to the number or address listed on the form if you're a roommate who wishes to assume responsibility for an existing account.
Envíe por fax o correo postal una copia firmada del formulario de cambio de nombreal número o a la dirección que aparece en el formulario si es compañero de piso y desea asumir la responsabilidad de una cuenta existente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.