We make no great effort to return her to her enclosure.
No hacemos un gran esfuerzo para devolverla a su gabinete.
You have the influence and the power to return her to her mother.
Usted tiene influencia y poder para devolverla a su madre.
Just make sure you return her safe and sound.
Doubtless you are wondering how I plan to return her to her proper shape.
Indudablemente te preguntas como planeo regresarla a su verdadera forma.
After numerous repairs, she finally invoked the lemon law to return her broken vehicle.
Después de numerosas reparaciones, finalmente invocó la ley de garantías para devolver su vehículo roto.
Because I really just stopped by to return her casserole dish.
Porque de verdad que solo me he pasado para devolverle su fuente.
The only solution for a colony is to return her sovereignty to her.
As long as you return her to me when she's healed.
Hasta que me la devuelva cuando esté curada.
Once we stop him, I can return her magic.
And return her to the plane of the living.
Steve, I can't return her like she's an Xbox.
Steve, no puede devolverla - como si fuera una XBOX.
He picked up Giulia to return her to the museum.
Ha recogido a Giulia para devolverla al museo.
Together, we can raise Gotham City up and return her to glory.
Juntos podemos levantar a Ciudad Gótica y devolverla a la gloria.