Her mailing address was incorrect, and the letter was returned.
Su dirección de envío estaba incorrecta, y la carta fue devuelta.
Her kindness was returned in spades when she needed help the most.
Su amabilidad le fue devuelta con creces cuando más necesitaba ayuda.
It was a brief moment of silence before the laughter returned.
Hubo un breve momento de silencio antes de que volviera la risa.
Even after surgery, she returned to work like a breeze.
Incluso después de la operación, volvió al trabajo como si nada.
A stretching echo returned after he shouted across the empty canyon.
Un eco prolongado regresó después de que gritó a través del cañón vacío.
The wolf returned to its den after a long day of hunting.
El lobo regresó a su cubil después de un largo día de caza.
The sinking feeling returned whenever he thought about his past.
La sensación de desánimo volvía cada vez que pensaba en su pasado.
The corrupt politician finally returned his ill-gotten gains to the state treasury.
El político corrupto finalmente devolvió sus ganancias mal habidas al tesoro estatal.
The singer returned to the stage in high feather after her break.
La cantante regresó al escenario en plena forma después de su descanso.
There was a spark of life in his voice when music returned.
Había una chispa de vida en su voz cuando la música volvió.
The band returned to the stage by popular demand for another encore.
La banda volvió al escenario a petición popular para ofrecer otro bis.
She counted the hours until her boyfriend returned from his long deployment.
Ella contaba las horas para que su novio volviera de su larga misión.
She only returned to training after getting the all clear from doctors.
Solo volvió a entrenar después de recibir el visto bueno de los médicos.