By initialing below you acknowledge you have reviewed this document
Al iniciar a continuación, usted reconoce que ha revisado este documento
Both parties have reviewed this document and agree that its contents fairly reflect their conversation.
Ambas partes revisaron este documento y están de acuerdo en que el contenido refleja bastante la conversación.
It is almost as if some of the many higher authorities which have reviewed this document before allowing this particular dicastery to publish it might be saying something rather like this
Es casi como si algunas de las muchas autoridades mayores que han revisado este documento antes de permitir a este dicasterio que lo publicara, estuvieran diciendo algo así
NOTE: One grower who reviewed this document comments: Fish emulsion smells.
NOTA: Un agricultor que revisó este documento comentó: La emulsión de peces huele.
We have closely reviewed this document and find that it does not substantiate the totality of what the European Communities is alleging.
Hemos examinado detenidamente ese documento y hemos constatado que no respalda todo lo que alegan las Comunidades Europeas.
The Kimberley Process Working Group on Monitoring reviewed this document and informed the Kimberley Process focal point in a letter in early October 2010 that a further review visit was not required at that time.
El Grupo de trabajo de supervisión del Proceso de Kimberley examinó ese documento e informó al punto focal de Liberia para el Proceso de Kimberley, en una carta de principios de octubre de 2010, de que en ese momento no era necesario realizar otra visita de examen.
The Big Bend-Río Bravo Steering Committee associated with this project reviewed this document.
El comité directivo para la región Big Bend-Río Bravo revisó el documento en su totalidad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.