Download for Windows Premium
Publicitate
rewind cranknf
manivela de rebobinado f
perilla de rebobinado
The rewind crank lets you wind your film back into the canister.
La manivela de rebobinado te permitirá enrollar la película en el carrete.
The rewind crank, usually on the left hand side of the camera.
La manivela de rebobinado, normalmente en el lado de la mano izquierda.
Insert your film into the left side and push the rewind crank back down to lock it into place.
Empuja la manivela de rebobinado de nuevo para colocarla en su sitio.
If the film is correctly loaded you should be able to see the top of the rewind crank turn as you advance the film.
Además, ten en cuenta que si la película está bien colocada deberías ver cómo la manivela de rebobinado gira según avanza la película.
To make sure your film is advancing within the camera when the back door is closed, simply locate the rewind crank on your camera and watch it as you turn the advance wheel.
Para comprobarlo, con la tapa de atrás cerrada, busca la manivela de rebobinado de la cámara y observa mientras giras la rueda de avance.
The rewind crank should spin as you advance the film.
La manivela de rebobinado debe girar según va avanzando la película.
Now turn your rewind crank in the direction indicated on the crank (usually clockwise).
Ahora gira la manivela de rebobinado en la dirección indicada en la misma (normalmente en el sentido de las agujas del reloj).
Sometimes (especially on SLR cameras), you do this by lifting the rewind crank upwards.
Algunas veces (especialmente en las cámaras réflex) esta acción la realizas levantando hacia arriba la manivela de rebobinado.
Open the rear door of your LC-Wide by pulling up on the rewind crank; this is situated on the top left of your camera (as seen from behind).
) Abre la tapa trasera de la LC-Wide tirando hacia arriba de la manivela de rebobinado, que se encuentra en la parte superior izquierda de la cámara (vista desde atrás).
To load a film in your LC-Wide: Open the rear door by pulling up on the rewind crank.
Primero, tira hacia arriba de la manivela de rebobinado para abrir la tapa trasera e inserta tu película en el lado izquierdo.
4 Push the rewind crank down into its normal position.
4 Empuja la manivela de rebobinado hacia abajo todo lo que se pueda.
Lift up the rewind crank to open the back of the camera.
Retira el rollo, luego cierra la parte trasera de la cámara.
Do this by lifting the rewind crank upwards.
Haz esto levantando la perilla de rebobinado hacia arriba.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "rewind crank" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 23. Exacte: 23. Timp de răspuns: 27 ms.