The project post-mortem highlighted how unclear requirements led to costly rework.
La reunión de retrospectiva destacó cómo requisitos poco claros provocaron un retrabajo costoso.
This rework is set to have a sequential batch that identifies it.
Este retrabajo va a tener un lote secuencial definido que lo identifica.
In this sense, the rework time indicator is more important.
En este sentido, el indicador tiempo de reelaboración es más importante.
Duplicator lets you make your own pre-configured sites to eliminate rework.
Duplicator te permite crear tus propios sitios preconfigurados para eliminar la reelaboración.
The products that are shipped from the factory need a lot of rework.
Los productos que se envían desde la fábrica necesitan mucha revisión.
Reduce manual drawing time and rework with automated detailed drawings.
Reduzca el tiempo de dibujo manual y de revisión con dibujos detallados automatizados.
Besides having a high cost, it is synonymous with delays and rework.
Además de tener un alto costo, es sinónimo de retrasos y retrabajo.
After that, you can return the failed part for rework and analysis.
Después de eso, puede devolver la parte defectuosa para retrabajo y análisis.
The consistent finish results in higher-quality repairs, reducing rework.
El acabado consistente resulta en reparación de más alta calidad reduciendo el retrabajo.
The rest of the rework can be avoided by using automation.
El resto del retrabajo se puede evitar utilizando la automatización.
High productivity, commitment to deadlines, low rework rate.
Alta productividad, compromiso con plazos, bajo índice de retrabajo.
In particular the FBOs shall not use burnt products as rework.
En particular, los EEA no utilizarán productos quemados en la reelaboración.
Along with the new map comes Hanzo's long-awaited rework.
Junto con el nuevo mapa llega la tan esperada revisión de Hanzo.