Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
separador de costillas
retractor esternal
separador costal
espátula costal
Hand me a rib spreader and a ten blade.
Pásame un separador de costillas y una hoja de diez.
Insert the rib spreader and start cranking.
Introduce el separador de costillas y empieza a abrir.
Scissors and a rib spreader.
Necesito tijeras y retractor esternal.
Alright. Rib spreader.
Muy bien. Retractor esternal.
I would need a saw and a rib spreader, which I'm guessing you don't have.
Necesitaría una sierra y un separador de costillas, lo que supongo que no tendrás.
I'll go just deep enough to weaken the metal, and then we'll break it apart with a rib spreader.
Profundizaré lo suficiente para debilitar el metal y luego lo romperemos con un separador de costillas.
I need 10-blade, rib spreader, the whole tray.
Necesito un bisturí número 10, separador de costillas, la bandeja completa.
I watched it all from above until they put in the rib spreader and inserted the first tube; I woke up screaming with no breath.
Miré todo esto desde arriba hasta que me pusieron el separador de costillas y me insertaron el primer tubo, momento en que desperté gritando sin aliento.
Give me a rib spreader.
Dame un separador de costillas.
Now the rib spreader.
El separador de costillas.
Scalpel, rib spreader.
Escalpelo, separador de costillas.
Insert the rib spreader and start cranking.
Inserte el separador de costillas y empezar a girar.
I need a 10-blade scalpel and the rib spreader.
Necesito un bisturí número diez y el separador de costillas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.