They do not know the rigors of producing rice... yet they devour it like it's nothing.
Ellos no conocen los rigores de cosechar arroz... y por eso lo devoran como si nada.
Alte rezultate
While this bowl of plain boiled rice... Represents your country.
Mientras que este cuenco de arroz hervido representa a su país.
Our reward was a bowl of rice... and another day of life.
Nuestra paga era un tazón de arroz... y otro día de vida.
It is an Italian restaurant where they do pastas, pizzas, rices...
Es un restaurante italiano donde hacen pastas, pitzas, arroces...
From here we can mix it with pasta, rice...
A partir de aquí podemos mezclarlo con pasta, arroz...
If there is not enough rice... then make porridge.
Si no hay suficiente arroz, entonces prepara avena.
Please, I can pay you money for the rice...
Por favor, le puedo pagar por el arroz...
Rice... and misery, as my grandfather used to say.
Arroz y miseria, como decía mi abuelo.
India eyes African nations to increase export of non-basmati rice...
India busca países africanos para exportar arroz.
She will have deserved her bowl of rice...
Y así se ha ganado su cuenco de arroz...
The grains of rice... they're everywhere.
Los granos de arroz... están por todas partes.
I could kill for a bowl of rice...
Podría matar por un tazón de arroz...
The slight char the ineffective seasoning and this barely-fried rice...
El ligero chamuscado, la falta de sal y este arroz casi frito...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple