When we use a chat script file in this way, the string we expect to receive is on the left and the response we will send is on the right.
Cuando usamos un script de chat de esta manera, la cadena que esperamos recibir está en la izquierda y la respuesta que devolveremos está en la derecha.
I write the scripts, send them in your name... they buy the scripts, right? - It's perfect.
Yo escribo los guiones, los mando a tu nombre... y ellos los compran, ¿vale? - Es perfecto.
In most of the examples on the Internet right now, attackers are remotely attacking web servers hosting CGI scripts that have been written in bash.
En la mayoría de los ejemplos en Internet actuales, los atacantes atacan de forma remota servidores web que albergan scripts CGI que se han escrito en bash.
email2fax is a bash script that allows you to send a fax through your Asterisk PBX.
Email2Fax es un script bash que le permite enviar un fax a través de su PBX Asterisk.
Depending on how your computer is configured, you may have to set execute rights on the cake bash script to call it using bin/cake bake.
Dependiendo de como esté configurado su equipo, la ejecución del comando CAKE BAKE (cake bash script) puede requerir permisos de ejecución al lanzar bin/cake bake.
I always have a wobble right before pressing send on important emails.
Siempre empiezo a flaquear justo antes de darle a enviar en correos importantes.
She flipped the script by quitting her job right after receiving a promotion.
I can't send messages; my tablet has a low battery right now.
No puedo enviar mensajes; mi tableta tiene poca batería en este momento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple