Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
rigid
Traducere "rigid" în spaniolă
Definiție
Historians debate how rigid the medieval estates of the realm actually were.
Los historiadores debaten cuán rígido era realmente el estado estamental medieval.
Many challenges arise from a rigid power system that does not adapt to change.
Surgen muchos desafíos de un sistema de autoridad rígido que no se adapta al cambio.
I just want to live the life, not follow my parents' rigid plans.
Solo quiero vivir a tu aire, no seguir los planes estrictos de mis padres.
He struggled to conform to the rigid standards set by his parents.
Le costaba ajustarse a los estrictos estándares establecidos por sus padres.
Summer school is often less rigid than the normal academic year.
Los cursos de verano suelen ser menos rígidos que el año académico normal.
The old wooden door was rigid as a board and refused to budge.
La vieja puerta de madera estaba rígida como una tabla y no se movía.
Her back stayed rigid as a board while she practiced the ballet pose.
La espalda le quedó rígida como una tabla mientras practicaba la pose de ballet.
It's liberating to go with the flow and abandon rigid plans.
Es liberador seguir la corriente y abandonar los planes rígidos.
He stopped making rigid career plans and handles opportunities as they come.
Dejó de hacer planes rígidos de carrera y toma las cosas como vienen.
His rigid stance on deadlines was a note of discord for the team.
Su postura rígida sobre los plazos era una nota discordante para el equipo.
His journey illustrates how progressive thinking can dismantle rigid societal norms.
Su trayectoria ilustra cómo una visión innovadora puede desmantelar normas sociales rígidas.
Over time, she shook herself free from her family's rigid religious rules.
Con el tiempo se libró de las rígidas normas religiosas de su familia.
The cheap plastic chair was rigid as a board, offering zero comfort whatsoever.
La silla de plástico barata estaba rígida como una tabla, sin ofrecer ninguna comodidad.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu rigid: exemple și traducerile lor în spaniolă
! bore someone rigid v.
aburrir a alguien hasta el cansancio
"The lecture on ancient pottery bored the students rigid."
rigid as a board adj.
rígido como una tabla
"After the long hike, his legs were rigid as a board."
rigid with fear adj.
paralizado de miedo
"His face was rigid with fear when he heard the noise."
! scare someone rigid v.
asustar mucho · atemorizar
"The horror movie scared me rigid."
shake someone rigid v.
dejar helado · paralizar de miedo
"The horror movie shook him rigid."
Sinonime și analogii pentru "rigid" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
rigid plastic
4290
rigid body
3200
rigid in
2960
semi-rigid
+10k
rigid structure
4050
less rigid
3700
rigid pvc
3250
extremely rigid
2670
Rezultate: 25273. Exacte: 25273. Timp de răspuns: 52 ms.
