Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
rip
View images
Traducere "rip" în spaniolă
Conjugare
He used the eraser carefully, trying not to rip the paper.
Usó la goma de borrar con cuidado, tratando de no rasgar el papel.
He wanted to rip the award certificate in frustration after losing.
Quería romper el certificado del premio por la frustración de haber perdido.
A rip in the canvas can ruin the whole painting experience.
Un rasgón en el lienzo puede arruinar toda la experiencia de pintar.
He showed me the rip in his bicycle tire before leaving.
Me mostró el rasgón en la llanta de su bicicleta antes de irse.
They planned to rip through the city on their scooters before sunset.
Planeaban recorrer la ciudad a toda prisa en sus patinetes antes del anochecer.
A large rip appeared in the tent after the storm passed through.
Una gran rasgadura apareció en la carpa después de que pasara la tormenta.
To my dismay, there was a rip in the couch cushion.
Para mi desgracia, había un roto en el cojín del sofá.
The rip in her backpack caused all her books to fall out.
El roto en su mochila hizo que se le cayeran todos los libros.
The first step is to carefully rip off the protective plastic covering.
El primer paso es quitar con cuidado la cubierta protectora de plástico.
They would always rip past the coffee shop on their morning jog.
Siempre pasaban volando frente a la cafetería durante su trote matutino.
He asked her not to rip that beautiful fabric when cutting it.
Le pidió que no rasgara esa tela tan bonita al cortarla.
He noticed a rip in the book's spine while reading it.
Notó un desgarro en el lomo del libro mientras lo leía.
There was a noticeable rip in the fabric after the first wash.
Hubo un rasgón notable en la tela después del primer lavado.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of rip
desgarro
rasgadura
Expresii cu rip: exemple și traducerile lor în spaniolă
! let her rip v.
dejar que arranque
"When you're ready, just let her rip!"
! rip off v.
arrancar
"He decided to rip off the bandage quickly."
rip out v.
arrancar · sacar
"He decided to rip out the old carpet."
rip to shreds v.
despedazar · hacer trizas
"The dog ripped the pillow to shreds."
rip up v.
romper · despedazar
"She decided to rip up the old letters."
! give a rip v.
importar
"He doesn't give a rip about the project."
! let it rip v.
dejar que siga su curso
"He decided to let it rip and see what would happen."
! let one rip v.
tirarse un pedo · soltar un pedo
"He let one rip during the meeting."
! let rip v.
dar rienda suelta
"He decided to let rip and see what happens."
! rip into v.
arremeter contra
"The journalist ripped into the politician during the interview."
! rip off the band-aid v.
cortar por lo sano
"It's time to rip off the band-aid and tell him."
! rip along v.
avanzar rápidamente
"The car ripped along the highway at top speed."
off the rip adv.
desde el principio
"He started complaining off the rip."
rip to pieces v.
destrozar · hacer trizas
"The dog ripped the toy to pieces."
! rip-off n.
estafa · engaño
"Paying $50 for that meal was a total rip-off."
rip current n.
corriente de resaca
"Swimmers should be cautious of the rip current."
rip curl n.
ola potente · ola rizada
"Surfers love to ride the rip curl at this beach."
! rip deal n.
timo · estafa
"He lost all his savings in a rip deal."
rip-roaring adj.
apoteósico · frenético
"The party was a rip-roaring success."
tide rip n.
corriente turbulenta
"The boat rocked violently in the tide rip."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "rip" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
to rip
+10k
rip off
+10k
rip out
8790
rip-off
7990
rip up
4510
rip curl
3270
let it rip
1750
let her rip
1620
Rezultate: 18610. Exacte: 18610. Timp de răspuns: 53 ms.
