Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
road-maps
Traducere "road-maps" în spaniolă
planes de trabajo
hojas de ruta
To this effect, partner countries should develop appropriate road-maps, as well as public private partnerships to secure reproductive health supplies
Con este fin, los países socios deberán elaborar planes de trabajo adecuados y crear asociaciones entre el sector privado y el sector público para garantizar los suministros de salud reproductiva
The Commission is starting a dialogue with all concerned countries in the region to establish as soon as possible road-maps on the conditions for lifting the visa requirement.
La Comisión acaba de entablar un diálogo con todos los países interesados de la región con el fin de establecer, cuanto antes, planes de trabajo sobre las condiciones necesarias para suprimir la obligación de visado.
The interventions of TDSP and EIF are limited to reform areas explicitly defined in the road-maps - principally those for pillar 1 and pillar 3.
Las intervenciones del TDSP y el MIM se limitan a las esferas de reforma definidas explícitamente en las hojas de ruta, en particular las correspondientes a los pilares 1 y 3.
In its enlargement strategy paper of November 2007, the Commission announced its intention to start a dialogue with each country with a view to establishing road-maps on the conditions to be met for lifting the visa requirement.
En el documento de estrategia sobre la ampliación, adoptado en noviembre de 2007, la Comisión anunció su intención de iniciar un diálogo con cada país con objeto de establecer planes de trabajo sobre las condiciones necesarias para suprimir el requisito de visado.
The Commission will provide financial and technical assistance to support implementation of the road-maps.
La Comisión proporcionará asistencia financiera y técnica para apoyar la aplicación de los planes de trabajo.
In the service stations he found road-maps, yellow and faded.
En las estaciones de gasolina encontró unos mapas camineros amarillentos y descoloridos.
Collaboration to build the product in quality and time, synchronizing requirements, effort and road-maps.
Colaboración para construir el producto en calidad y tiempo, sincronizando requisitos, esfuerzos y roadmaps.
Ad- tech still doesn't understand much about brand marketing that is why many sales presentations set their focus on technology features and road-maps, rather on brand benefits.
Ad- tech todavía no entiende mucho sobre el marketing de marca, por eso muchas presentaciones de ventas enfocan su atención en características tecnológicas y mapas de carreteras, más bien en los beneficios de la marca.
The road-maps will cover four sets of issues: document security, illegal migration, public order and security as well as external relations.
Abarcarán cuatro grandes temas: seguridad de los documentos; migración clandestina; seguridad y orden público, y relaciones exteriores.
Through linkages, TNCs shared their road-maps with SMEs so they could preposition themselves and be ready for changes in market and technology trends.
A través de esos vínculos, las empresas transnacionales comparten sus planes con las PYME para que éstas puedan predisponerse y prepararse para los cambios de las tendencias del mercado y la tecnología.
In some instances, a Member State with strong track record in a policy field may assume the responsibility of 'domain leader'. The domain leader may be involved at an early stage of the project, including in the definition of road-maps.
En algunos casos, un Estado miembro que tenga resultados especialmente buenos en un ámbito político puede asumir la responsabilidad de encabezar la actividad en ese ámbito y puede intervenir desde el inicio del proyecto, incluso en la definición de planes.
Food webs are the road-maps through Darwin's famous 'entangled bank' and have a long history in ecology.
Las redes alimenticias son mapas de los caminos descritos en el famoso 'banco enredado' de Darwin y tienen una larga historia en la ecología.
As a volunteer I had to manage the French reception on 28 December distribute the "road-maps", the essential document each pilgrim needed.
Como voluntaria, tuve que gestionar la acogida francesa del 28 de diciembre, distribuyendo las hojas de ruta y la documentación esencial que cada peregrino necesitaba.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "road-maps" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 24. Exacte: 24. Timp de răspuns: 43 ms.
