Some have interpreted the figure as an astronaut in a rocket-propelled vehicle, but it is much more likely that the device represents a boring machine that had been used in much earlier times for mining purposes.
Algunos han interpretado la figura como un astronauta en un vehículo propulsado por cohete, pero es mucho más probable que el dispositivo represente una máquina perforadora que había sido utilizada en tiempos muy anteriores para fines de explotación minera.
During their infiltration in a A.I.M. submarine, Iron Man says "You know, I could fit you with a rocket-propelled iron suit if you'd like." and Spider-Man replies "sounds heavy."
Durante su infiltración en un submarino A.I.M., Iron Man dice: "Sabes, podría ponerte un traje de hierro propulsado por cohete si lo deseas". y Spider-Man responde "suena pesado".
The film featured a thrilling scene with a rocket-propelled car.
La película presentó una escena emocionante con un coche propulsado por cohetes.
Their rocket-propelled prototype was the highlight of the engineering fair.
Su prototipo propulsado por cohetes fue la atracción principal de la feria de ingeniería.
The Austrian Max Valier, in his article Berlin to New York in One Hour, proposed a rocket-propelled aircraft in order to break that record.
Valier escribió entonces el artículo De Berlín a New York en una hora, donde proponía un avión impulsado por cohetes para batir ese récord.
He designed a rocket-propelled model that achieved amazing heights.
Él diseñó un modelo propulsado por cohetes que alcanzó alturas asombrosas.
During the show, the rocket-propelled skateboard wowed the audience.
Durante el espectáculo, el monopatín propulsado por cohetes sorprendió al público.
The rocket-propelled vehicle zoomed past us on the highway.
El vehículo propulsado por cohetes pasó zumbando por la autopista.
This is a home-built rocket-propelled car.
Este es un coche casero propulsado por cohetes.
The ship will be cradled on a rocket-propelled undercarriage which will be automatically released.
La nave irá acoplada a un tren de aterrizaje propulsado por cohetes que se soltará automáticamente.
For this slide, the ship will be cradled on a rocket-propelled undercarriage, which will be automatically released at the end of the run.
La nave irá acoplada a un tren de aterrizaje propulsado por cohetes que se soltará automáticamente.
"... a picture of a rocket-propelled spaceship, with a landing craft docked into it perfectly - just as the lunar module was docked with Apollo 11."
"... una imagen de una nave espacial propulsada por cohete, con una nave de aterrizaje perfectamente atracada en él - al igual que el módulo lunar fue acoplado a Apolo 11".
These, however, were spigot-launched, placing considerable strain on the launching vessel's deck, whereas Mousetrap was rocket-propelled.
El erizo, sin embargo, funcionaba como un mortero de espiga, ejerciendo una presión considerable sobre la cubierta del buque, mientras que el Mousetrap era propulsado por cohetes.