Before assembling, it's wise to smooth down any rough edges on the parts.
Antes de ensamblar, es prudente alisar cualquier borde áspero de las piezas.
Cover any rough edges of the cast with cloth tape.
Her personality shone through despite the rough edges in her social skills.
Su personalidad brillaba a pesar de las asperezas en sus habilidades sociales.
Their friendship, though filled with rough edges, remained strong and genuine.
Su amistad, aunque llena de asperezas, se mantuvo fuerte y genuina.
I see I need to trim the rough edges from my phrases...
Me doy cuenta de que necesito limar las aristas de mis frases...
It takes years to perfect form, to lose the rough edges.
Tardan años en perfeccionar su forma, en perder las aristas.
Smoothing the rough edges on the countertop made it safe to use.
Pulir los bordes ásperos de la encimera la hizo segura para usar.
He sanded the rough edges of the wooden plank before using it.
Lijó los bordes ásperos del tablón de madera antes de usarlo.
With a gentle touch, she rasped the rough edges of the paper.
Con un toque suave, raspó los bordes ásperos del papel.
Using a sharp knife, he began to whittle away the rough edges.
Usando un cuchillo afilado, comenzó a desbastar los bordes ásperos.
Evening out the rough edges of the table improved its safety and appearance.
Nivelar los bordes ásperos de la mesa mejoró su seguridad y apariencia.
Using a smoothing tool, she worked to level off the rough edges.
Usando una herramienta de alisado, trabajó para emparejar los bordes ásperos.
At the workshop, they will teach you how to smooth out rough edges.
En el taller, te enseñarán cómo pulir los bordes ásperos.