Adults who have congenital heart defects need routine checkups.
Los adultos con anomalías cardíacas congénitas necesitan controles de rutina.
Be sure to schedule your routine checkups with your family dentist.
Asegúrese de programar sus controles de rutina con su dentista de la familia.
Yet, many people with no symptoms have an EKG as part of their routine checkups.
Sin embargo, muchas personas sin síntomas se realizan un ECG como parte de sus exámenes de rutina.
Local clinics may offer certain services like routine checkups at an affordable price.
Las clínicas locales pueden ofrecer ciertos servicios como chequeos de rutina a un precio asequible.
These routine checkups are called well-child visits.
Estos controles de rutina se llaman consultas de control para el niño.
Schedule routine checkups for your child.
Programe controles de rutina para su hijo.
Your doctor also will measure your child's head at their routine checkups.
Su médico también medirá la cabeza de su hijo en sus controles de rutina.
When your child is an adult, he or she will need routine checkups.
Cuando su hijo sea un adulto, él o ella necesitará controles de rutina.
Mild pulmonary stenosis that isn't causing symptoms doesn't usually require treatment, just routine checkups.
Por lo general, la estenosis pulmonar leve que no provoca síntomas no requiere tratamiento, únicamente controles de rutina.
At routine checkups, they may receive antimalarial drugs, an approach called intermittent preventive treatment.
En controles de rutina, se les pueden dar medicamentos antipalúdicos; éste es un enfoque llamado tratamiento preventivo intermitente.
Your child needs routine checkups so your doctor can keep track of the asthma and decide on treatment.
Su hijo necesita chequeos de rutina para que su médico pueda llevar un registro del asma y decidir sobre el tratamiento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.