Several lines that list RPC services have been deleted from the example.
Se han suprimido del ejemplo varias líneas que muestran los servicios RPC.
Not all RPC services necessarily use a fixed port.
No todos los servicios RPC utilizan un puerto fijo necesariamente.
If running RPC services, follow these basic rules.
Si está ejecutando servicios RPC, debería seguir algunas reglas básicas.
Check the state of the RPC services on the client and server computer.
Comprobar el estado de los servicios RPC en el equipo cliente y servidor.
The following example gathers information about the RPC services that are running on a server.
El siguiente ejemplo recopila información sobre los servicios RPC que se están ejecutando en un servidor.
Older versions of the protocol required other RPC services which used dynamically assigned ports.
Las versiones antiguas del protocolo requerían otros servicios RPC que utilizaban puertos asignados dinámicamente.
RPC services register to a directory known as the portmapper.
Los servicios RPC se registran en un directorio conocido como portmapper («asociador de puertos»).
Other RPC services may be required for NFS to work optimally, including rpc.mountd, rpc.statd and lockd.
Para que NFS funcione de forma óptima pueden ser necesarios otros servicios RPC, incluyendo rpc.mountd, rpc.statd y lockd.
service is a dynamic port assignment daemon for RPC services such as NIS and NFS.
es un demonio de asignación de puertos dinámico para servicios RPC, tales como NIS y NFS.
When RPC services are discovered, the Nmap RPC grinder. (-sR). is automatically used to determine the RPC program and version numbers.
Se utiliza la herramienta de pruebas RPC de Nmap (-sR) de forma automática para determinar el programa RPC y el número de versión si se descubren servicios RPC.
925623 The Wmiprvse.exe process may experience a memory leak when WMI services and RPC services are extensively used in Windows XP with Service Pack 2
925623 El proceso Wmiprvse.exe puede experimentar una pérdida de memoria cuando los servicios WMI y los servicios RPC se utilizan de forma exhaustiva en Windows XP con Service Pack 2
By using more precision, you can control which RPC services are exposed to the network.
Al ser más preciso, usted puede controlar los servicios de RPC que quedan expuestos en la red.
If you are getting error message then check your credentials and also ensure that wmi and RPC services are running properly in remote machine. 4.
Si recibe un mensaje de error, verifique sus credenciales y también asegúrese de que los servicios wmi y RPC se estén ejecutando correctamente en la máquina remota.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.