The maximum tested value is the end circular run-out error of the part.
El valor máximo probado es el error de descentramiento circular final de la pieza.
The difference between the maximum and minimum reading values is the end circular run-out error.
La diferencia entre los valores de lectura mínimos y máximos es el error de descentramiento circular final.
The part's circle run-out error value is considered to be the maximum value we get from the three measurements.
El valor de error de desviación circular de la pieza es el valor máximo que obtenemos de las tres mediciones.
The run-out error measured for the tool on the machine spindle should not exceed 5 µm.
El error en la variación radial medida en el husillo de la herramienta no debe de exceder las 5 µm.
The difference between the maximum and minimum values belongs to the radial run-out error value of I-I section.
La diferencia entre los valores mínimos y máximos pertenece al valor del error de la desviación radial de la sección I-I.
Run-out error of the core hole drill is too great
El error de alineación de la broca es demasiado grande
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.