Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
sad
He managed to conjure up a smile, despite feeling sad inside.
Logró esbozar una sonrisa, a pesar de sentirse triste por dentro.
She listens to sad music to get into character for emotional scenes.
Escucha música triste para meterse en el personaje en las escenas emotivas.
Her attempt to cheer him up felt worthless when he remained sad.
Su intento de animarlo pareció en vano cuando él siguió triste.
She reacted to the sad news story by reaching out to friends.
Reaccionó a la triste noticia poniéndose en contacto con sus amigos.
Hearing that sad song again sent her into a nostalgic cry jag.
Volver a oír esa canción triste le provocó una llorera nostálgica.
Feeling sad, she begged him to stay a little longer.
Sintiéndose triste, le rogó que se quedara un poco más.
He was reminded of his promise when he saw her sad expression.
Al ver su expresión triste, se acordó de la promesa que había hecho.
His tough-guy attitude is all show; he cries during sad movies.
Su actitud de tipo duro es pura fachada; llora con las películas tristes.
Always a caretaker, he would mother anyone who seemed lonely or sad.
Siempre cuidadoso, él acogía a cualquiera que pareciera solitario o triste.
Posting those sad photos is just his way of angling for sympathy online.
Publicar esas fotos tristes es solo su forma de hacer chantaje emocional en redes.
She could not help herself and cried when she heard the sad story.
No pudo evitarlo y lloró cuando escuchó la historia tan triste.
I spent the whole night crying my eyes out over that sad movie.
Pasé toda la noche llorando a lágrima viva por esa película tan triste.
I racked my brains trying to recall the title of that sad song.
Me rompí la cabeza tratando de recordar el título de esa canción triste.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu sad: exemple și traducerile lor în spaniolă
! sad but true adj.
triste pero cierto
"The news was sad but true, leaving everyone in shock."
sad sack n.
inútil · inepto
"Tom is such a sad sack at work."
pack a sad v.
deprimirse · entristecerse
"He packed a sad after hearing the news."
! sad panda n.
panda triste
"After losing the game, he was a sad panda."
! it's a sad business exp.
es una pena
"It’s a sad business when a family argues over money."
! sad case n.
caso triste
"Losing the championship was a sad case for the team."
! sad to say adv.
lamentablemente · tristemente
"Sad to say, we lost the game yesterday."
sad at heart adj.
triste en el fondo
"She was sad at heart after hearing the news."
sad reflection n.
triste reflexión
"Her sad reflection on the past made her cry."
sad demise n.
triste fallecimiento
"The novel narrates the sad demise of the protagonist."
sad to relate exp.
desafortunadamente
"Sad to relate, the event was canceled due to rain."
sad-hearted adj.
descorazonado · afligido
"She felt sad-hearted after hearing the bad news."
! make someone's ears sad v.
desagradar · molestar
"The screeching violin made her ears sad."
sad-eyed adj.
ojos tristes · ojos melancólicos
"The sad-eyed puppy looked up at us."
sad-faced adj.
triste · afligido
"The sad-faced child looked out the window."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "sad" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
sad to say
9670
to feel sad
3040
sad sack
2080
sad but true
1730
feel sad
+10k
really sad
+10k
sad news
+10k
Rezultate: 65916. Exacte: 65916. Timp de răspuns: 117 ms.
