Only three percent of the survey's 500 respondents said that avoiding excess expenditure money plays no role in their shopping.
Solo el 3% de los 500 encuestados dijo que evitar el gasto excesivo del dinero no juega ningún papel en sus compras.
If your orthopaedic foot and ankle specialist has said that avoiding any weight on your foot is essential to healing, there are several options to consider for maintaining mobility. Crutches.
Si su especialista ortopédico de pies y tobillo le dijo que es esencial evitar cualquier peso sobre su pie para que se sane, existen varias opciones a considerar para mantener la movilidad.
Arosemena said that avoiding U.S. clients "is not a strategy", which is right to confront U.S. domestic legislation with.
Arosemena señaló que evitar a clientes estadounidenses "no es una estrategia" correcta para enfrentar la legislación del país norteamericano.
We have said that avoiding double taxation is not an exact science and we recognize that Members must have a degree of flexibility in tackling double taxation.
Ya hemos indicado que la evitación de la doble imposición no es una ciencia exacta, y reconocemos que los Miembros deben disfrutar de una cierta flexibilidad para hacer frente al problema de la doble imposición.
However, the ETI measure is not so confined... We have said that avoiding double taxation is not an exact science and we recognize that Members must have a degree of flexibility in tackling double taxation.
Sin embargo, la medida IET no está sujeta a tal limitación... Ya hemos indicado que la evitación de la doble imposición no es una ciencia exacta, y reconocemos que los Miembros deben disfrutar de una cierta flexibilidad para hacer frente al problema de la doble imposición.
The representative of El Salvador said that avoiding duplication of work undertaken by other organizations should be included as one of the principles and objectives in the Chairman's check-list.
La representante de El Salvador dijo que el deber de evitar la duplicación de la labor emprendida por otras organizaciones debería figurar en la lista de directrices del Presidente como uno de los principios y objetivos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.