It is widely said... there fully regulates the exchange rate in the city.
Ampliamente se dice... se regula completamente el tipo de cambio en la ciudad.
All is said... there are still some actresses who are loyal to their favorite designers or betting on young talent.
Todo sea dicho... aún quedan algunas actrices que siguen fieles a sus diseñadores preferidos o que apuestan por las jóvenes promesas.
Listen do you remember I said... there was something in your blood that could save my life?
Escucha, recuerdas que dije... que había algo en tu sangre que podía salvar mi vida.
Listen, do you remember I said... there was something in your blood that could save my life?
Escucha, ¿recuerdas que te dije que hay algo en tu sangre que podría salvarme la vida?
Bergé said ... there are details I don't like, but that is of no importance whatsoever.
Bergé dijo: hay detalles que no me gustan, pero eso de ninguna manera es importante.
Can you speak plainly? -At the weapon maker's you said... there is a weakness within a man which he cannot interpret.
¿Puedes ser claro? -En la casa del fabricante de armas dijiste... que hay una debilidad dentro del hombre que él no puede interpretar.
Bapu has always said... there were two kinds of slavery in India: One for women, one for the untouchables.
Bapu siempre ha dicho que... hay 2 clases de esclavitud en la India: La de la mujer y la de los intocables.
Inspector Ghorpade said ...there won't be any policeman there.
El Inspector Ghorpade dijo... que no habría ningún policía por allí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple