And I did not shoot. I couldn't... At the last moment, it's shameful to say... I didn't have the courage to shoot.
Y no disparé. No pude... En el último momento, es vergonzoso decir que... no tuve el valor de disparar.
I... After hearing what you had to say... I did not immediately come to understand it.
Yo... después de decir lo que tenías que decir no lo entendí inmediatamente.
Cosmetics, you say... I did once participate in a joint R&D project with a cosmetics company to test products and conduct safety evaluations.
¿Cosméticos? Una vez participé en un proyecto de I+D con una compañía de cosmética para probar y evaluar sus productos.
And let me say... I did try to kill the Simpsons.
Y dígame decirle, en verdad trate de matar a los Simpson, en verdad lo hice.
Say... I didn't expect you were going to ask me about my business.
Oye, no esperaba que me preguntaras sobre mi negocio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.