Yes, Rio has it all, but I must say... There's so much more to see and do, you'll be impressed!
Río lo tiene todo, pero he de decir que más allá de esto, tiene muchas más cosas para ver y disfrutar.
See, this is interesting. Trends will come and trends will go, but I say... there's always room for a film where teenage girls take their clothes off.
Esto es interesante: amigos van y amigos vienen... pero yo digo que siempre hay lugar para un filme... donde las chicas adolescentes se quitan la ropa.
I was about to say... there's more on offer here if you're interested, Major.
Estaba a punto de decir... que hay más en oferta aquí si le interesa, mayor.
Arguments For and Against: Supporters say... there's a dearth of peer-reviewed studies on the effects of GE foods on human health, and therefore such foods should be labeled.
Los que están a favor dicen... Que hace mucha falta estudios independientes revisados por expertos sobre el efecto que surten los alimentos elaborados por ingeniería genética sobre la salud humana, y por ende, hay que ponerles etiquetas a tales alimentos.
Tell me, Ragini, people say... there's something in that house.
Cuéntame, Ragini, la gente dice... que hay algo en esa casa.
He lies to you when He says... there's hope and goodness in this world.
Él te miente cuando dice... que hay esperanza y bondad en este mundo.
Before we say goodbye... there's something I've been wanting to say... about you and me maybe getting married someday.
Antes de decir adiós, hay algo que he estado queriendo decir...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple