Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
modelo a escala reducida
The test building - normally a scaled-down model - is placed on the shaking table and exposed to the 'earthquake' and the effect is noted.
El edificio a ensayar - normalmente un modelo a escala reducida - se dispone sobre la mesa vibradora, se somete al "terremoto" y se registran los efectos producidos.
Is there a scaled-down model?
Existe un modelo a escala reducida?
At first it makes it hard to see in a 2020 model, because it looks like a scaled-down model of its bigger brothers.
En primer lugar, el modelo 2020 lo hace difícil, ya que parece un modelo reducido de los hermanos mayores.
Is it a matter of appreciating the difference between this scaled-down model and the ponderous constructions of our cities?
¿Crítico? ¿Se trata acaso de apreciar la diferencia entre la miniatura y las pesadas construcciones de nuestras ciudades?
The scaled-down model of a Second World War U-boat used in the film.
El modelo de un submarino de la Segunda Guerra Mundial usado en la película.
This project will produce a scaled-down model of our planetary system.
A imagen y semejanza de nuestro sistema planetario, en este proyecto se reproducirán a escala todos los elementos del mismo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.