Q: Will enrollment of kids in the free and reduced school lunch program be scrutinized by immigration authorities under the new rule?
Bajo la nueva regla, ¿la inscripción de niños en los programas de almuerzos escolares gratuitos o a precios reducidos será examinada por las autoridades de inmigración?
If you were looking for information about obesity, specifically related to the school lunch program, you might search for
Si buscabas información de la obesidad, específicamente relacionada con el programa de almuerzo escolar, deberías buscar
Work with your child's school to limit access to foods and drinks with added sugar, solid fat, and salt that can be purchased outside the school lunch program.
Colabore con la escuela de su niño para que se limite el acceso a alimentos y bebidas con azúcar adicional, grasas sólidas y sal, que se puedan comprar por fuera del programa de almuerzo escolar.
school lunch program that ensures all school lunches are available to all students
Programa de almuerzo escolar que garantiza que todos los almuerzos escolares están disponibles para todos los estudiantes
In fact, children who participate in the school lunch program tend to eat more vegetables, milk products, and lean proteins, and fewer soft drinks than those who do not.
En efecto, los niños que participan en el programa de almuerzo escolar tienden a comer más verduras, productos lácteos y proteínas magras y menos refrescos que los que no participan.
Female student enrollment increased through school lunch program = 5% (from 15,084 to 15,825)
Aumento de la matriculación de niñas como consecuencia del programa de almuerzo escolar = 5% (de 15.084 a 15.825)
Subsidized school lunch program eligibility
Elegibilidad del programa de almuerzo escolar subsidiado
The school lunch program was designed to prevent hunger and not famish the students.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.