We will open 290 schoolyards as local playgrounds.
Abriremos 290 patios de escuelas como áreas de juego locales.
Therefore, it is very important to look to the sides when you are near shopping centers and parking lots, construction areas, busy sidewalks, playgrounds and schoolyards.
Por consiguiente, es muy importante mirar a todos lados cuando está cerca de centros comerciales y estacionamientos, zonas de construcción, banquetas donde va mucha gente, canchas para jugar y patios de escuelas.
The leaves changed their colors and the schoolyards were filled
Las hojas han cambiado sus colores y los patios escolares se llenaron
Sharing a methodology for gender equality in schoolyards
Compartiendo una metodología para la igualdad de género en patios escolares
To help make that vision a reality, we're now turning our attention to public schoolyards.
Para ayudar a realizar esa visión, ahora estamos volviendo nuestra mirada a los patios escolares.
And so, in schoolyards and community spaces across the country, a movement has been born.
Por lo tanto, en patios escolares y espacios comunitarios en todo el país, ha nacido un movimiento.
Open schoolyards across the city as public playgrounds
Abrir patios escolares en toda la ciudad como lugares de recreación pública
However, schoolyards, playgrounds, and streets have already well known for this particular unethical crime.
Sin embargo, los patios escolares, parques infantiles y calles ya son bien conocidos por este particular crimen no ético.
Their schoolyards are a good educational example for valuing the outdoors and have allowed me to go deeper into this subject.
Sus patios escolares son un buen ejemplo educativo por valorar el aire libre y me han permitido profundizar en este tema.
The routes both inside and outside of the building as well as the schoolyards are also specially designed for each grade.
Las rutas dentro y fuera del edificio, así como los patios escolares también están diseñados especialmente para cada grado.
Many of the city sidewalks, parks, community gardens, street corners and schoolyards will become the backdrop or stage for free concerts.
Muchas de las calles, parques, jardines comunitarios y patios escolares se convertirán en escenarios de los conciertos gratuitos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.