Its integration in the global economy has continued to grow in scope and depth.
Su integración a la economía mundial ha continuado al alza en alcance y profundidad.
The extended scope and depth increases the costs of adjustment, and limits policy flexibility.
El mayor alcance y profundidad incrementan los costos del ajuste y limitan la flexibilidad de las políticas.
The assessment conducted by the action teams was unprecedented in both scope and depth.
La evaluación llevada a cabo por los equipos de acción no tuvo precedentes en cuanto a su alcance y profundidad.
In a similar vein, the scope and depth of those preferences might vary substantially depending on the preference granting country.
Del mismo modo, el alcance y la profundidad de esas preferencias podría variar notablemente en función del país que las otorgue.
Our rates vary depending on the scope and depth of work required for us to assist you with a trial matter.
Nuestras tarifas varían dependiendo del alcance y la profundidad de trabajo necesario para que podamos ayudarle con una cuestión de juicio.
The existing large economic spaces and regional integration arrangements are very different in their nature, scope and depth.
Los grandes espacios económicos y los acuerdos regionales de integración existentes variaban mucho en cuanto a su naturaleza, alcance y profundidad.
These include the broadening of the scope and depth of issues under negotiation, e.g. environment.
Entre ellas cabe citar la ampliación del alcance y la profundidad de las cuestiones objeto de negociación, por ejemplo el medio ambiente.
It is true that the latter can differ in scope and depth, depending on the development of domestic competition structures.
Es cierto que esta última puede tener un alcance y profundidad diferentes, según sea el desarrollo de las estructuras de competencia de cada país.
Over the coming years, the need for extending the scope and depth of such agreements is expected to rise quite rapidly.
Se prevé que durante los próximos años, la necesidad de ampliar el alcance y profundidad de estos foros y acuerdos probablemente aumente a un ritmo acelerado.
A lean, streamlined department with minimum levels of management consistent with the scope and depth of activity.
Un departamento ligero, modernizado, con niveles mínimos de gestión coherentes con el alcance y la profundidad de la actividad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.