With that last-minute goal, they finally evened the score before halftime.
Con ese gol de último minuto, lograron empatar la contienda antes del descanso.
Let's aim to run up the score before halftime to demoralize the opponents.
Intentemos ampliar la diferencia antes del descanso para desmoralizar a los oponentes.
She sprinted across the 40-yard line, determined to score before halftime.
Ella corrió a toda velocidad cruzando la línea de las 40 yardas, decidida a anotar antes del descanso.
Despite its lackluster play, Ajax did manage to score before halftime in this last home game of 2012.
A pesar de su Juego mediocre, el Ajax logró marcar antes del descanso en este último partido en casa del 2012.
Breitner (from the penalty spot) and "Torpedo" Müller managed to overturn the score before halftime.
Breitner (de penalti) y "Torpedo" Müller consiguieron darle la vuelta al marcador antes del descanso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.