Humans most often contract rabies through a bite or scratch from an infected animal.
Generalmente los humanos contraen la rabia por la mordedura o el arañazo de un animal infectado.
He had been infected after a scratch from a rose thorn and he was critically ill.
Había sido infectado después de un rasguño de una espina de rosa y estaba gravemente enfermo.
It is usually caused by a bite or scratch from an infected rat or other rodents such as mice, squirrels and gerbils.
Normalmente se contagia por mordedura o arañazo de una rata infectada, u otro roedor como ratones, ardillas y jerbos.
The rabies virus, most often transmitted by a bite or a scratch from an infected dog, travels through the nervous system until it reaches the brain.
El virus de la rabia, transmitido casi siempre por la mordedura o arañazo de un perro infectado, viaja a través del sistema nervioso hasta que llega al cerebro.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple