Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
guiones, pero
scripts, pero
guiones, sino
secuencias de comandos, pero
I think it was almost a hangover from earlier scripts, but shooting this was so late on in the process know, it was hard to find a better way through.
Oreo que fue algo que quedó de los primeros guiones, pero lo rodamos mucho después fue difícil encontrar una solución mejor.
Patrick doesn't really read scripts, but I'll give it a read, okay?
Patrick no lee guiones, pero yo lo leeré, ¿de acuerdo?
Many themes include code to support your scripts, but some do not.
Muchos temas incluyen código para admitir tus scripts, pero algunos no lo hacen.
Attachments may contain scripts, but they do not count against a land parcel's object limit.
Los anexos pueden tener scripts, pero, en todo caso, no cuentan para el límite de objetos que tiene cada parcela de terreno.
It's perfect, not simply to create the scripts, but also to manage various parts of the work or series.
Es perfecto, no simplemente para crear los guiones, sino también para gestionar varias partes de la obra o de la serie.
This would require perhaps more work for the shell scripts, but not that much: at least, the output of the commands can be redirected and shown on demand.
Quizás esto requiera más trabajo en los scripts, pero no mucho más: por lo menos la salida de los comandos se puede redireccionar para mostrarse cuando se pida.
Wyman tried to quit because of the new direction of the scripts, but she could only get her character into a coma after an attempted murder, and she only appeared in 6 episodes, including the three last ones.
Wyman intentó marcharse debido al rumbo que tomaban los guiones, pero solo consiguió que su personaje desapareciera de escena tras un intento de asesinato que la dejaba en coma, e intervino en un total de 6 episodios, incluidos los tres últimos.
It is true that I have received many scripts, but I didn't like any of them very much.
Es cierto que recibía muchos guiones, pero ninguno me gustaba.
MQL4 also includes scripts, but unlike expert advisors, these do not execute any pre-determined action on traders' behalf and are meant to handle the single execution of certain trading activities.
MQL4 también incluye scripts, pero a diferencia de los asesores expertos, no ejecutan ninguna acción predeterminada en nombre de los operadores y están diseñados para administrar la ejecución de ciertas actividades de trading.
You don't need to know HTML code to use these scripts, but you may need to cut and paste a little bit of code to customize some of them.
No necesita saber código HTML para utilizar estos scripts, pero puede que necesite cortar y pegar un poco de código para personalizar algunos de ellos.
It still supports various expert advisors, custom indicators and scripts, but also provides a better Strategy Tester, news event objects, built-in market for trading products and a more flexible development environment.
Aún apoya varios asesores expertos, indicadores personalizados y scripts, pero también provee de un probador de estrategias mejorado, nuevos objetos de eventos, mercado incorporado para el comercio de productos y un entorno de desarrollo más flexible.
She was accused of working Communist doctrines into her scripts, but she was cleared of this charge.
Ella fue acusada de trabajar bajo doctrinas comunistas en sus guiones, pero fue absuelta de este cargo.
I tried to advise her in relation to the scripts, but Deborah always made her own decisions about the films in which she wanted to act.
Yo trataba de asesorarla en relación a los guiones, pero Deborah siempre tomaba sus propias decisiones sobre las películas en las que quería actuar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple