Search engines analyze the website content to determine when and where your website displays on a search-engine result page.
Los buscadores analizan el contenido del sitio web para determinar cuándo y dónde se muestra tu sitio web en una página de resultados de buscadores.
Your content may be good, but with a bit of research on the most relevant keywords you can have a major impact on its search-engine positioning and traffic.
Tu contenido puede ser bueno, pero con un poco de investigación acerca de las palabras clave más relevantes para el mismo puede tener un gran impacto en el posicionamiento en los buscadores y el tráfico.
Here you can enter informations that are relevant for the search-engine i.e. keywords, description etc.
Aquí puede introducir la información relevante para los motores de búsqueda.
The design should include the provision of search-engine capability to allow users to seek timely and authoritative data and information from across all UNEP-supported sites and collaboration centres.
En el diseño se debería incluir motores de búsqueda que permitan al usuario buscar datos e información oportunos y fidedignos en todos los sitios patrocinados por el PNUMA, así como en los sitios de los centros de colaboración.
Provide a semantic search-engine that allows to perform complex searches.
Agregar un buscador semántico que permita realizar búsquedas complejas.
The source code of the web platform and the semantic search-engine.
El código fuente de la plataforma web y el buscador semántico.
Browse the site or use the search-engine to find a specific product.
Inspecciona la web o utiliza el motor de búsqueda para dar con un producto específico.
To use another search-engine, right-click on the search button.
Para usar otro motor de búsqueda, haga clic en el botón de búsqueda.
Your child could accidentally stumble across an inappropriate site through a simple search-engine query or by clicking on a link that a friend sends them.
Tu hijo puede acabar accidentalmente en un sitio inapropiado mediante una simple consulta en un buscador o haciendo clic en un enlace que algún amigo le mande.
The inflationary spiral of the cost per click caused largely by the demand of the main OTAs and by the opacity of the bidding system itself combine to force the sector to reconsider the long-term strategy of search-engine marketing.
La espiral inflacionaria del coste por click motivada principalmente por la demanda de las principales OTAs y por la propia opacidad del sistema de pujas hacen con que el sector se replantee a largo plazo su estrategia de marketing en los buscadores.
Google The name started as a jockey boast about the amount of information the search-engine would be able to search.
Google El nombre empezó como una broma para jactarse acerca de la cantidad de información que el buscador pudiera ser capaz de realizar.
Google The name started as a joke boasting about the amount of information the search-engine would be able to search.
Google: El nombre comenzó como una broma haciendo alarde de la cantidad de información que el motor de búsqueda sería capaz de buscar.
Google The name started as a joke boasting about the amount of information the search-engine would be able to search.
Google: El nombre comenzó como un chiste acerca de la cantidad de información que el motor de búsqueda podría llegar a buscar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple