The competition attracted numerous applicants, but many were second-rate candidates.
La competencia atrajo a numerosos candidatos, pero muchos eran de segunda categoría.
He's a second-rate swindler, but not an inveterate liar.
Es un estafador de segunda, pero no es un mentiroso compulsivo.
The restaurant was known for its second-rate food, despite its charming ambiance.
El restaurante era conocido por su comida mediocre, a pesar de su encantador ambiente.
In their eyes I'm a second-rate, small-time operator.
Para ellos soy mediocre, un empresario de poca monta.
This the last time I'm working with these second-rate conductors.
They trusted a conniving, second-rate realtor.
This book received second-rate reviews, making me reconsider my purchase.
Este libro recibió reseñas mediocres, lo que me hizo reconsiderar mi compra.
The hotel provided second-rate accommodations that fell short of their advertised standards.
El hotel ofrecía alojamientos mediocres que no cumplían con los estándares anunciados.
His second-rate ideas were quickly overshadowed by the more innovative contributions.
Sus ideas mediocres fueron rápidamente eclipsadas por las contribuciones más innovadoras.
Tell your boss that last time the veal was second-rate.
Dígale a su jefe que la última vez trajo ternera de segunda.
Standing next to a second-rate idol dulls the shine of a star.
Pierdes brillo como estrella al estar junto a un idol de segunda.
Double doctors should not do their residencies at second-rate hospitals.
Los dobles doctorados no deberían hacer sus residencias en hospitales de segunda.
But an old second-rate doctor would never have such an accident.
Pero un viejo médico de segunda nunca tendría un accidente así.