These national security clearances or authorisations will be forwarded to the Secretary-General/High Representative for information.
Dichas habilitaciones de seguridad o autorizaciones nacionales se remitirán a título informativo al Secretario General/Alto Representante.
Neither of which had security clearances for the other's operations.
Ninguno de los cuales tiene autorización de seguridad para las operaciones del otro.
Plus which, he's got all these security clearances.
Plus, que, tiene todas estas autorizaciones de seguridad.
The law requires additional application forms and security clearances.
La ley ahora requiere formularios de solicitud y autorizaciones de seguridad adicionales.
I just spent three weeks getting security clearances.
Acabo de pasar tres semanas consiguiendo autorizaciones de seguridad.
He's already got the security clearances.
Él ya tiene las autorizaciones de seguridad.
You see, I have been doing these security clearances for four years now.
Verá, he estado haciendo estas autorizaciones de seguridad desde hace cuatro años.
Our entire group was automatically given third level security clearances.
A todo nuestro grupo se le dio automáticamente autorizaciones de seguridad de tercer nivel.
They are trusted with top-level security clearances and secrets.
Les confían secretos y autorizaciones de seguridad de alto nivel,
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.