Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
material sedimentado
Although such replacement does not decrease total porosity, it does decrease sorptivity, mainly in samples produced with calcined and ground sedimented material.
Aunque dicha sustitución no disminuye la porosidad total, se disminuye la sorptividad, principalmente en muestras producidas con material sedimentado calcinado y molido.
In these situations, the buckets won't pivot to the required horizontal position during the run, resulting in poor density separations or re-mixing of sedimented material during deceleration.
En estos casos, las paletas no girarán en la posición horizontal necesaria durante su funcionamiento, lo que producirá separaciones de densidad inadecuada o la mezcla del material sedimentado durante la desaceleración.
However, maximum braking in the final phase of rotor deceleration may be too abrupt when large diameter bottles or blood bags are in use; the result may be some undesirable stirring and re-suspension of the sedimented material.
Sin embargo, el frenado máximo en la fase final de desaceleración del rotor puede ser demasiado abrupto cuando se utilizan frascos o bolsas de sangre de diámetro grande; el resultado podría ser un revuelto indeseable o el material sedimentado nuevamente en suspensión.
Using the Speedmixer, it is also possible, under certain conditions, to mix in cartridges or homogenise sedimented material again.
El mezclador SpeedMixer permite también, bajo determinadas condiciones, mezclar en viales o volver a homogeneizar materiales sedimentados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.