She knew she had to see it... so she could grieve.
Supo que tenía que verlo así podría hacer el duelo.
She knew she had to see it... so she could grieve.
Sabía que tenía que verlo... para que pudiera llorar.
Alte rezultate
That's why I didn't see it... because so much of it was real.
Es por eso que no me di cuenta, porque mucho fue real.
Nobody mentions it, and I don't see art about it... so I decide to stay, and create a "Versión débil", a "Weak version", a wounded quipu that tells the story of the censorship it endured.
Tampoco veo arte dedicado al asunto... decido quedarme, y hacer una "versión débil", un quipu herido que cuente la historia de la censura que sufrió.
"The Dark Lord wants Iuchiban to die, and if he must set his pride aside and let you strike the final blow to see it done... so be it."
"El Señor Oscuro quiere que Iuchiban muera, y si tiene que dejar a un lado su orgullo y dejar que vos deis el golpe final para acabar con él... que así sea."
When you see this - Well, then, let's... Let's just see it... Chris, so I can... get back to my wife and kids.
Cuando veas esto... Bueno, entonces, simplemente... veámoslo, Chris, para que yo pueda regresar con mi esposa e hijos.
I left ticket at the study room to give back, you didn't see it, so...
All right, I am with you, I am with you. I see it, so...
Muy bien, yo estoy con vosotros, yo estoy con vosotros.
Beige lace dress is the one I bought for the wedding I had a few weeks ago and got me crazy, I see it so romantic...
El vestido beige de encaje es el que me compré para la boda que tuve hace unas semanas y también me tiene como loca, lo veo tan romántico...
You can't see it, so... it wouldn't help anyone who spots him.
No se le ve, así que no sé cómo iba a ayudar eso a que alguien le reconociera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple