Traducere "selects this payment method" în spaniolă
seleccione este método de pago
With the aim of improving the user experience, BigBuy reserves the right to activate a payment agreement through PayPal if the client selects this payment method.
A fin de mejorar la experiencia del usuario, BigBuy se reserva el derecho de activar un acuerdo de cobros mediante PayPal cuando el cliente seleccione este método de pago.
The Client that selects this payment method during the purchasing process will be directly redirected to the web page of the bank entity that The Company collaborates with.
El Cliente que seleccione este método de pago durante el proceso de compra será directamente redirigido a la página web de la entidad bancaria con la que colabora La Compañía.
The Client that selects this payment method will be redirected directly to the web page of Cofidis.
El Cliente que seleccione este método de pago será redirigido directamente a la página web de Cofidis.
8.4 Payment via PayPal The Client that selects this payment method will be redirected directly to the PayPal web page, where they must fill out a form with the information required in order to effect the payment for the purchase of the Products.
Pago por PayPal El Cliente que seleccione este método de pago será redirigido directamente a la página web de PayPal, en la cual deberá rellenar un formulario con la información requerida para poder efectuar el pago de la compra de los Productos.
The merchant selects this payment method as it presents the advantage of being able to copy and paste the payment URL into the e-mail and attach an invoice, for example.
El vendedor elige este medio de pago porque ofrece la ventaja de poder copiar y pegar la URL de pago en el e-mail y adjuntar una factura, por ejemplo.
Oney 3x 4x: The Oney schedule is no longer displayed on the merchant website when the buyer selects this payment method.
Oney 3x 4x: El calendario de vencimientos de Oney ya no se muestra en el sitio del vendedor cuando el comprador selecciona este medio de pago.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.