This is critical in enabling dignity and self determination to be upheld.
We respect individuals and their confidentiality, diversity and self determination.
The first paragraph of this article lays down the rights of every people to self determination.
El primer párrafo de este artículo consagra el derecho de cualquier pueblo a la libre determinación.
New forms of mercenarism threaten not only the right to self determination - although this may be the case - but also affect and violate a wide range of human rights.
Nuevas formas de mercenarismo no sólo amenazan al derecho a la libre determinación, cosa que sucede en algunos casos, sino que también afectan y violan toda una serie de derechos humanos.
This is a direct attack on the human right to autonomy and self determination.
This principle is protected by international human rights law and linked to the right to self determination.
Este principio está protegido por la ley internacional de derechos humanos y está vinculado con el derecho a la auto-determinación.
We must make ourselves new symbols of autonomy and self determination.
Debemos transformarnos en nuevos símbolos de autonomía y autodeterminación.
That's not self determination for us, she said.
Esa no es la autodeterminación para nosotros , dijo.
The struggle for self determination and a life of dignity.
La lucha por la autodeterminación y una vida digna.
The common thread in them all is self determination.
El hilo común en todos ellos es la autodeterminación.
Political rights and territorial autonomy and self determination.
Derechos políticos y territoriales, autonomía y autodeterminación.
Their right of self determination and their very existence were ignored.
Se ignoró su derecho a la autodeterminación y su existencia.
Necessity is the objective, and objectifying way of an essential self determination.
La necesidad es el modo objetivo, y objetivador, de una autodeterminación esencial.