Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
proceso de autocorrección
Science is a self-correcting process.
La ciencia es un proceso de autocorrección.
But what distinguishes this group from other forms is the self-correcting process and the rules that govern participation (see Chapter 4 for more on rules).
Pero lo que distingue a este grupo de otros es el proceso de autocorrección y las reglas que gobiernan la participación. (Vea el capítulo 4 para más sobre las reglas).
Self-correcting process: In a discussion group, moderators police the content and actions of participants, sometimes removing and editing parts of the conversations that violate the standards of the community.
Proceso de autocorrección: en un grupo de discusión, moderadores vigilan el contenido y acciones de los participantes, y algunas veces remueven y editan partes de la conversación que violan los estándares de la comunidad.
Self-correcting process: Weblogs rely on audience feedback, through weblog commenting forms, email or remarks made on other weblogs, as a method of correction.
Proceso de autocorrección: los weblogs se apoyan en la retroalimentación de la audiencia, a través de formularios de comentarios, correo electrónico o comentarios hechos en otros weblogs, como un método de corrección.
Self-correcting process: Peer-to-peer file sharing doesn't necessarily need correction, but ranking and filtering mechanisms can increase the signal-to-noise ratio.
Proceso de autocorrección: compartir archivos punto a punto no necesariamente necesita corrección, pero los mecanismos de clasificación y filtro pueden incrementar la proporción 'contenido-ruido'.
Self-correcting process: Usually, audience submissions go to a traditional editor at the host site, undergo an editing or approval process, and then are posted to the Web.
Proceso de autocorrección: Usualmente, los comentarios enviados por la audiencia van a un editor tradicional del sitio anfitrión, pasan por un proceso de edición o aprobación, y entonces son publicados en la Web.
But they do have one great advantage in that science is a self-correcting process.
Pero sí encuentran una gran ventaja en que la ciencia sea un proceso de auto-corrección.
This becomes a self-correcting process.
Esto se transforma en un proceso de auto- corrección.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.