But, they are self-financing and must therefore charge fees.
Sin embargo, este programa es autofinanciado y, en consecuencia, obliga al cobro de matrícula.
Budget, mostly self-financing has to be approved by the Cabinet.
El presupuesto, en su mayor parte autofinanciado, debe ser aprobado por el Gabinete.
Eventually, many parts of future management programs would have to become self-financing.
Eventualmente, muchas partes de los programas de gestión futuros tendrían que llegar a ser autofinanciables.
Financial self-financing communities has been working with great success for years.
Las Comunidades Financieras Autofinanciables llevan unos años funcionando con gran éxito.
A small self-managed family business, self-financing and not subsidized.
Una pequeña empresa familiar autogestionada, autofinanciada y no subvencionada.
They have built up a self-financing war economy centred on mineral exploitation.
Han desarrollado una economía de guerra autofinanciada que se centra en la explotación de minerales.
So, as before, let theta t be our self-financing trading strategy.
Por lo tanto, como antes, que theta t sea nuestra estrategia comercial autofinanciada.
Under the reformed system, government hospitals will become self-financing, non-profit facilities.
En virtud del sistema reformado, los hospitales oficiales se convertirán en instalaciones autofinanciadas sin fin de lucro.
Most of that expansion will be met by self-financing post-secondary places.
La mayor parte de esta ampliación se logrará mediante la apertura de plazas de enseñanza postsecundaria autofinanciadas.
Swedish Rail operates self-financing services on the basis of exclusive rights.
El ferrocarril sueco explota servicios autofinanciados sobre la base de derechos exclusivos.
This is the main reason Alavío promotes self-financing media projects.
Ésta es la razón principal por la cual Alavío promueve proyectos autofinanciados de medios.
The HKITCC has been self-financing ever since.
Desde entonces el Centro se ha autofinanciado.
The Corporation has been self-financing ever since its establishment.
La Corporación se ha autofinanciado en todo momento desde su creación.