The main ideas of this document were used to teach the coaching as a technique for self-improving and to develop collaborators' performance.
Las principales ideas de este documento se utilizaron para enseñar el coaching como una técnica para la auto-mejora y el desarrollo del rendimiento de los colaboradores.
With the introduction of foreign cutting-edge technology, and the sustained innovation and self-improving, the company has mastered the key technology and is keeping pioneer position in the field of fluid solenoid valve.
Con la introducción de la tecnología de vanguardia extranjera, y la innovación sostenida y auto-mejora, la compañía ha dominado la tecnología dominante y está manteniendo la posición pionera en el campo de la válvula de solenoide de fluido.
Keeping pragmatic and self-improving, and forging ahead, Pingle Group is well known at home and abroad for its leading technologies, excellent products and fine services and reputation.
Manteniendo la capacidad pragmática y la mejora personal, y avanzando, Pingle Group es bien conocido en el país y en el extranjero por sus tecnologías líderes, productos excelentes, excelentes servicios y reputación.
We believe that the person who gives the others the opportunity to teach or influence them is in the process of "self-improving".
Creemos que la persona que da a los otros la oportunidad de enseñar o influir en ellos está en el proceso de «Mejora personal».
GM's competitors were successful not because of a technological silver bullet but because they had designed an operating plan that translated customer-focused product design into a simplified, flexible, self-improving supply chain.
Los competidores de GM tuvieron éxito no a causa de una solución tecnológica milagrosa, sino porque habían diseñado un plan operativo que tradujo el diseño de productos centrado en el cliente a una cadena de suministro simplificada, flexible y con capacidad de auto-mejora.
The self-improving system of regulations and policies enforced by qualified individuals that operate with conviction, make La Escondida a worry-free zone.
El sistema de auto-mejora de regulaciones y políticas aplicadas por personal calificado que opera con convicción, hacen de La Escondida, una zona libre de preocupaciones.
His predictions differ from Vinge's in that he predicts a gradual ascent to the singularity, rather than Vinge's rapidly self-improving superhuman intelligence.
Esto difiere completamente con Kurzweil ya que predice un ascenso gradual a la singularidad, en lugar de una auto-mejora rápida de la inteligencia sobrehumana de Vinge.
Well-designed, technology-enabled education reform will be self-improving, self-reforming and self-documenting.
Bien diseñada, la reforma educativa habilitada por la tecnología será auto-mejorada, auto-reformadora y auto-documentada.
The self-improving man is the increasingly happy man.
El hombre que se perfecciona es un hombre cada vez más feliz.
Currently, we area a young, dynamic and self-improving company with great experience in the world of displays.
Actualmente, somos una empresa joven, dinámica y con afán de superación con gran experiencia en el mundo de los displays.
So instead of rigid traffic rules, flow will be regulated by a mesh of dynamic and constantly self-improving algorithms.
Y en lugar de estrictas reglas de tráfico, el flujo sería reglado por un conjunto de algoritmos dinámicos y en constante mejoramiento.
The strength of systems of democracy and capitalism are that they are supposed to be self-correcting and self-improving.
La fuerza de los sistemas de la democracia y el capitalismo son los que supuestamente deben auto-corregirse y auto-mejorarse.
A process should be integrated as the self-improving "dynamic" element in the center of the required management system.
Un proceso debe estar integrado como un elemento "dinámico" que se mejora a sí mismo, como centro del correspondiente sistema gerencial.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple