Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
self-possession
Definiție
Traducere "self-possession" în spaniolă
Definiție
autoposesión
auto-posesión
Her self-possession during the unexpected crisis inspired confidence in everyone around her.
Su aplomo durante la crisis inesperada inspiró confianza en todos a su alrededor.
Her self-possession in stressful situations always amazed her friends and colleagues alike.
Su aplomo en situaciones de estrés siempre sorprendió a sus amigos y colegas por igual.
There was a sense of threat to the new arriva it was in the way that he held himself, a kind of grim self-possession.
El recién llegado transmitía una sensación de amenaza: era por la actitud, por una especie de severo autocontrol.
At the same time, Swedish drivers are self-possession champions.
Al mismo tiempo, los conductores suecos son campeones de autocontrol.
The questions that followed, however, gave me back my self-possession.
Las preguntas que siguieron, sin embargo, me devolvieron la serenidad.
There's a whole life history and knowledge of the world and self-possession that come from someone who has seen more.
Hay toda una historia de la vida y conocimiento del mundo y serenidad que vienen de alguien que ha visto más.
He greeted the bad news with surprising self-possession, showing strength instead of panic.
Recibió la mala noticia con un sorprendente aplomo, mostrando fortaleza en lugar de pánico.
During the heated debate, her self-possession helped her articulate her points without anger.
Durante el acalorado debate, su aplomo le ayudó a articular sus puntos sin enfado.
The monk's self-possession was evident as he remained serene amidst the surrounding turmoil.
El aplomo del monje era evidente mientras permanecía sereno en medio de la turbulencia circundante.
Her self-possession radiated calm, reassuring those around her that everything would be alright.
Su aplomo irradiaba calma, tranquilizando a los que la rodeaban de que todo estaría bien.
In moments of chaos, his self-possession emerged as a stabilizing force for the team.
En momentos de caos, su aplomo emergió como una fuerza estabilizadora para el equipo.
With great self-possession, she managed to diffuse the tension between the arguing friends.
Con gran aplomo, logró calmar la tensión entre los amigos que discutían.
Despite the challenges, his self-possession allowed him to navigate through life with grace.
A pesar de los desafíos, su aplomo le permitió navegar por la vida con gracia.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "self-possession" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 123. Exacte: 123. Timp de răspuns: 42 ms.
