He sees a world in which incredibly tiny self-replicating robots, which he calls "assemblers," will do all the work, guiding chemical reactions by positioning reactive molecules with atomic precision.
Ve un mundo en que robots autoreplicantes, increíblemente pequeños, a los cuales llama "ensambladores", harán todo el trabajo al guiar reacciones químicas mediante el posicionamiento de moléculas reactivas con precisión atómica.
For the record, I have never used that ex-pression and I do not believe that self-replicating robots, smaller than viruses, will one day multiply uncontrollably and devour our planet.
Nunca he utilizado esa expresión y no creo que los robots autorreplicativos, más pequeños que los virus, se multipliquen un día de manera incontrolada y devoren nuestro planeta.
'For the record, I have never used that expression and I do not believe that self-replicating robots, smaller than viruses, will one day multiply uncontrollably and devour our planet.
'Nunca he utilizado esa expresión y no creo que los robots autorreplicativos, más pequeños que los virus, se multipliquen un día de manera incontrolada y devoren nuestro planeta.
The premise of "Benderama" is the grey goo theory, an end-of-the-world scenario in which out-of-control self-replicating robots consume all matter on Earth while building more of themselves.
La premisa de "Benderama" se basa en la teoría transhumanista de la plaga gris, escenario hipotético en el cual robots auto-replicantes sin control consumen toda la materia en la Tierra, mientras construyen más de sí mismos.
The Replicators are self-replicating robots... which means that they can...
Haley, I know your job is top secret, but I'm so fascinated by nanotechnology... Self-replicating robots and such.
Haley, sé que tu trabajo es secreto, pero estoy tan fascinado con la nanotecnología robots autorreplicantes y eso.
But Self-Replicating Robots is not a strong card because of that highly unlikely scenario.
Pero Robots Auto-Replicantes no es una gran carta por un caso hipotético que nunca se da en la realidad.
Well, Self-Replicating Robots is like that, except that instead of needing three Earth tags and, hence, at least three cards, it only requires two science ones.
Pues Robots Auto-Replicantes funciona igual, excepto que en vez de necesitar 3 símbolos de Tierra y, por tanto, 3 cartas, solo necesitas 2 de ciencia. No lo pienses mucho.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "self-replicating robots" în limba Română